Hello - Vitebsk

Здравствуйте ув. phpгуру, Всех с Новым годом! Прошу Вас помогите пожалуйста по этому моду (recent_topics), как вывести дату и время выводимых тем?

Подскажите пожалуйста, как вообще вывести правый блок не прибегае к моду "порта", не нрава он мне чо то.

картинка