Полезная информация


----

Начать новую тему Ответить на тему
АвторСообщение

 Сообщение Исправление неточностей в руссификации после обновления 
#1 

Аватар пользователя

Всем доброго времени суток, в связи с участившимися вопросами определенного рода, решил написать мини-статейку, для тех, кто при обновлении проигнорил . Что же ждет кто проигнорировал данную статью ???

А ждет их появление в самых непредсказуемых местах различных непереведенных языковых переменных. Покажу на одном примере, остальное как по шаблону следует делать. Вообщем представим ситуацию - мы проигнорировали тему о Автоматическом обновлении языкового пакета и неожиданно в одном из элементов форума, простым языком, на какой то странице видим такое чудо
{ SEARCH_UNREAD }
 

Что это такое ???

А это непереведенная новая языковая переменная, но бояться ее не стоит, мы то знаем решение этой проблемы. Итак проводим следущие шаги.

1. Скачиваем и устанавливаем на компьютер

2. Берем чистый дистрибутив форума ( скачать его можно с нашего форума, искать тему с названием Скачать phpBB [новая версия, тута будут циферки](+обновление с [старая версия, тута будут циферки])) и вытягиваем из него папку /language/ru/, допустим вытягиваем ее на рабочий стол для более удобной навигации

3. Открываем Notepad++ и на вкладке Поиск выбираем Найти в файлах и нам открывается следущий вид
Вложение :
Комментарий к файлу: Интерфейс поиска по файлам


В поле номер 1 вставляем нашу неизвестную переменную, но без кавычек, у нас отображается так
{ SEARCH_UNREAD }
 

А в поисковую строку вставляем
SEARCH_UNREAD
 

В поле номер 2 указываем путь до нашей папки /language/ru/ (которую мы заранее вытащили из чистого дистрибутива на рабочий стол) и жмем Найти все

4. Получаем следущую картину
Вложение :
Комментарий к файлу: Мы нашли нужную строку


А это значит, что искомая переменная задается в файле \ru\common.php и ей соответствует строка
'SEARCH_UNREAD'            => 'Непрочитанные сообщения',
 

Открываем файл \ru\common.php из папки чистого дистрибутива, жмем связку CTRL+F вызывая поисковое окно и находим эту строку
Вложение :
Комментарий к файлу: Ищем строку в самом языковом файле


Мы видим, что наша строка располагается после строки
'SEARCH_UNANSWERED'         => 'Сообщения без ответов',
 

Запоминаем все это

5. Финальный этап, мы идем на сервер, где располагается наш форум, находим файл /language/ru/common.php. Скачиваем себе на компьютер и открываем через Notepad++. Ищем строку
'SEARCH_UNANSWERED'         => 'Сообщения без ответов',
 

Добавляем после нее
'SEARCH_UNREAD'            => 'Непрочитанные сообщения',
 

Сохраняем, заливаем обратно на сервер и вуаля !!! Нечитаемая переменная обрела свою обертку !!! Все работает. Таким образом и по такому шаблону следует устранять все ошибки подобного рода после обновления.

Всем успехов :dan_ser:


_________________
Подпись:
-_- -_-
На вопросы, связанные с phpBB, по ЛС не отвечаю !!!

Теги темы
Исправление неточностей в руссификации после обновления phpbb3
          Вернуться наверх  
 

#2 

Случайный аватар. Пользователю рекомендуется загрузить свой аватар в Настройках профиля

"Не так страшен черт, как его малюют"

Огромное спасибо за тему. Все заработало, все косяки русификации при обновлении исправились! :ya_hoo_oo:


          Вернуться наверх  
 

#3 

Аватар пользователя

Рад помочь))


_________________
Подпись:
-_- -_-
На вопросы, связанные с phpBB, по ЛС не отвечаю !!!
          Вернуться наверх  
 

#4 

Аватар пользователя

Здравствуйте.

Вчера прекрасно обновил все "косяки" в админке форума (порядка 10 "голых" переменных), но вот беда - не смог найти вот это:

Пожалуйста Зарегистрируйтесь чтобы увидеть ссылку


{ SEARCHED_QUERY } в search.php есть подобные, но у меня все есть. Перепроверил кажется везде...


          Вернуться наверх  
 

#5 

Аватар пользователя

А вы поиском по всем языковым файлам эталонной локализации пройдитесь, наверняка в другом файле найдется


_________________
Подпись:
-_- -_-
На вопросы, связанные с phpBB, по ЛС не отвечаю !!!
          Вернуться наверх  
 

#6 

Аватар пользователя

Так я по всем и прошелся...


          Вернуться наверх  
 

#7 

Аватар пользователя

Странновато, может в шаблоне есть какая опечатка с переменной? Может правленный языковой файл не загрузился на сервер?


_________________
Подпись:
-_- -_-
На вопросы, связанные с phpBB, по ЛС не отвечаю !!!
          Вернуться наверх  
 

#8 

Аватар пользователя

Я посмотрел на втором форуме (аналогичном), и искал как { SEARCHED_QUERY } так и переведенный вариант - "Поисковый запрос:". Понимаю, что оно не может не быть, что оно просто обязано где-то быть, откуда-то выводится...
На хостинге проверил - файл закинулся, но ничего не изменилось, как изменялось в админке.
Всевозможные кэши чистил.
А если я возьму целиком файл search.php с другого форума или с последнего дистриба? Могут быть проблемы?


          Вернуться наверх  
 

#9 

Аватар пользователя

Свой старый search.php сохраните гденибудь и попробуйте залить из дистрибутива


_________________
Подпись:
-_- -_-
На вопросы, связанные с phpBB, по ЛС не отвечаю !!!
          Вернуться наверх  
 


Аватар пользователя

DeaDRoMeO писал(а):

Свой старый search.php сохраните гденибудь и попробуйте залить из дистрибутива

Спасибо, так и сделал, все нормализовалось, ура! Багов вроде не обнаружено. :co_ol:


          Вернуться наверх  
 


Аватар пользователя

Странно конечно что старый файл не работал как надо... Главное что все нормализовалось


_________________
Подпись:
-_- -_-
На вопросы, связанные с phpBB, по ЛС не отвечаю !!!
          Вернуться наверх  
 
 
Начать новую тему Ответить на тему


Дополнительные возможности

  Похожие темы  Автор  Ответов  Просмотров  Последнее сообщение 
Аватар пользователя Исправление URL с русскими символами
Делаем кликабельными ссылки с русскими буквами в phpBB3

dqdmitry

3

387

Аватар пользователя

10 фев 2013, 10:28

DeaDRoMeO

Аватар пользователя Ссылка на постинг - маленькое исправление

ursego

1

416

Аватар пользователя

16 сен 2013, 02:45

Lorem Ipsum

Аватар пользователя июньские обновления

DeaDRoMeO

0

510

Аватар пользователя

02 июл 2011, 09:55

DeaDRoMeO

Аватар пользователя июльские обновления

DeaDRoMeO

0

519

Аватар пользователя

22 авг 2011, 01:45

DeaDRoMeO

Аватар пользователя Обновления на сайте!
Предложения и советы администраторам для развития впечетлений публики(посетителей)

Hey93BImbIu

14

819

Аватар пользователя

18 май 2013, 21:34

DeaDRoMeO

Оставить свой комментарий

Поделиться темой с помощью

Ссылки на тему

Прямая ссылка:
BB-код для форумов, сайтов, блогов:
HTML ссылка:
 


Самая неформальная поддержка phpBB :P